Baldur's Gate : The Sword Coast Chronicles : NWN2 Persistent World

Gnoll caves level 1, dialogue flashed over too fast so I had no idea what the guy wanted me to do. Anyhow, he decided to follow me around.

At level 2 I rested, and the guard was unsummoned/resummoned until it vanished for good.

Then came terrible lag. Might be related, might be not.

I logged out.

I don't know why you didn't have time to read the dialogue, it doesn't progress unless you select a response. The resting issue is located and will be solved by next update. Thanks for the bug report!

It used to the more 'personal' dialogue option than the text box.